BookΚράτηση
HomeΑρχική — 6-hour private cruiseΙδιωτική κρουαζιέρα 6 ωρών
Six hours is where the island opens up. We clear Laganas Bay, turn north, and spend the middle of the day on the west coast — the caves and arches under the cliffs, the wreck at Navagio, and a cove with nobody in it where we drop the anchor and swim. Στις έξι ώρες το νησί ανοίγει. Βγαίνουμε από τον κόλπο του Λαγανά, στρίβουμε βόρεια και περνάμε το μεσημέρι στη δυτική ακτή — τις σπηλιές και τις αψίδες κάτω από τους βράχους, το ναυάγιο, κι έναν όρμο χωρίς κανέναν μέσα, όπου ρίχνουμε άγκυρα και κολυμπάμε.
The routeΗ διαδρομή
01
Same mooring, longer day. We load the cool box, agree where we are going while we do it, and leave without waiting for anyone else. Το ίδιο αγκυροβόλιο, μεγαλύτερη μέρα. Φορτώνουμε το ψυγείο, συμφωνούμε στο μεταξύ πού πάμε, και φεύγουμε χωρίς να περιμένουμε κανέναν.
DepartureΑναχώρηση
02
On this cruise the south coast is the opening, not the whole story. We run past the caves and the two stacks slowly enough to look at them properly, then keep going west. Σε αυτή την κρουαζιέρα η νότια ακτή είναι η αρχή, όχι όλη η ιστορία. Περνάμε τις σπηλιές και τους δύο βράχους αρκετά αργά για να τους δείτε κανονικά, και μετά συνεχίζουμε δυτικά.
The first stretchΤο πρώτο κομμάτι
03
The cliffs get taller and the water goes darker. Caves cut in at the waterline, arches you can put the bow into, and long stretches of shore with nothing on them at all. Οι βράχοι ψηλώνουν και το νερό σκουραίνει. Σπηλιές σκαμμένες στην ίσαλο, αψίδες όπου χωράει η πλώρη, και μεγάλα κομμάτια ακτής χωρίς απολύτως τίποτα πάνω τους.
Caves & archesΣπηλιές & αψίδες
04
The wreck lies on white sand under a wall of pale rock. We come at it from the water, which is the only side that beach has. Το ναυάγιο κείτεται στην άσπρη άμμο κάτω από έναν τοίχο από βράχο. Το πλησιάζουμε από τη θάλασσα — η μόνη πλευρά που έχει αυτή η παραλία.
The far pointΤο πιο μακρινό σημείο
05
Somewhere on the way back we stop for good — anchor down, ladder over the side, whatever you brought comes out of the cool box. This is the part of the day people describe afterwards, and it is the part the three-hour cruise has no room for. Κάπου στην επιστροφή σταματάμε για τα καλά — άγκυρα κάτω, σκάλα στο νερό, ό,τι φέρατε βγαίνει από το ψυγείο. Αυτό είναι το κομμάτι της μέρας που περιγράφουν μετά οι περισσότεροι, κι αυτό ακριβώς που δεν χωράει στην τρίωρη.
The long stop at anchor & swimΜεγάλη στάση με την άγκυρα & κολύμπι
The map is indicative. How far north we get is decided on the morning — the west coast is open water and the swell has the last word. We would rather turn early than spend an hour beating into it. Ο χάρτης είναι ενδεικτικός. Το πόσο βόρεια θα φτάσουμε κρίνεται το πρωί — η δυτική ακτή είναι ανοιχτά και τον τελευταίο λόγο τον έχει ο κυματισμός. Προτιμάμε να γυρίσουμε νωρίτερα παρά να κοπανάμε μία ώρα κόντρα.
Indicative route — not for navigation Ενδεικτική διαδρομή — όχι για ναυσιπλοΐα
What is includedΤι περιλαμβάνεται
This list is confirmed in writing when you book — ask if there is something specific you need on board.Η λίστα επιβεβαιώνεται γραπτώς με την κράτηση — ρωτήστε αν χρειάζεστε κάτι συγκεκριμένο πάνω στο σκάφος.
Weather & cancellationΚαιρός & ακυρώσεις
The west coast is far more exposed than the bay. If the forecast says it will build through the day we either leave earlier, shorten the northern leg, or move you to another date — and you will know which before you step on the boat, not after. Η δυτική ακτή είναι πολύ πιο εκτεθειμένη από τον κόλπο. Αν ο καιρός δείχνει ότι θα δυναμώσει μέσα στη μέρα, ή φεύγουμε νωρίτερα, ή κόβουμε το βόρειο σκέλος, ή σας μεταφέρουμε άλλη ημερομηνία — και θα το ξέρετε πριν ανέβετε στο σκάφος, όχι μετά.
If we cancel for weather you are offered another date or a full refund. If you cancel, the notice period and any deposit terms are set out in our booking terms. Αν ακυρώσουμε εμείς λόγω καιρού, σας προσφέρουμε άλλη ημερομηνία ή πλήρη επιστροφή. Αν ακυρώσετε εσείς, η προθεσμία και οι όροι προκαταβολής αναφέρονται στους όρους κράτησης.
PriceΤιμή
On request — per boat, not per head. Κατόπιν ζήτησης — ανά σκάφος, όχι ανά άτομο.
Private charter is priced for the boat, so a couple and a family of five pay the same. Message us with your date and group size and you will get a straight number back. Η ιδιωτική ναύλωση χρεώνεται ανά σκάφος, οπότε ένα ζευγάρι και μια οικογένεια πέντε ατόμων πληρώνουν το ίδιο. Στείλτε μας ημερομηνία και αριθμό ατόμων και θα λάβετε καθαρή τιμή.
Shorter, or the whole day?Πιο σύντομα, ή όλη τη μέρα;
